Escribir
Rosalía en Camiño | ||
Tradución: Isaac Xubin
Escribir desfecha un espazo entro o pensado e o indicible
-xa que logo-:
quizais un terceiro espazo,
ese terceiro espazo que seica ocupaba o sodio
e que, polo que comentaba o doutor, existiría
porque algunhas medicinas non chegan alí onde é preciso,
quizais un terceiro espazo,
ese terceiro espazo que seica ocupaba o sodio
e que, polo que comentaba o doutor, existiría
porque algunhas medicinas non chegan alí onde é preciso,
e de non existir,
e de non existir
resultaría tamén abondo
para intencións e desexos, para a vontade e a esperanza,
para intencións e desexos, para a vontade e a esperanza,
e ao que mesmo sen existir
pódese acceder agora
co pensamento e mais a escritura,
o terceiro espazo do corpo
que absorbe e distribúe o sodio,
que absorbe e distribúe o sodio,
malia que resulte incrible.
Tere Irastortza