Non, non foi a morte o que vin
a quen vinfoi ó Tempo
vinlle os pes e as pernas, vestía un piterpan e fuxía
naturalmente
vinlle o rodo da capa, unha capa curta
iso é o que vin
Se o espírito tivera centro
recolleríase aí o estalido dos cincuenta mil búfalos degolados
non o ten
expándese por todos e por cada un dos poros da psique que é cega
que é arcaica anterior ao xesto
anterior á secuencia de pernas piterpan e capa curta,
ou non?
Os meus soños oriéntanse cara o sur
porque durmo sobre o costado dereito para non cargar o corazón
corazón sagrado e ardente
ai, cor
__________________________________________________
Ez nuen, ez, herio ikusi
Denbora ikusi nuen,
oinak eta hankak ikusi nizkion, piterpana zeramala eta ihesean
naturaltasunez
kaparen orla ikusi nion, kapa motza
horixe ikusi nuen.
Izpirituak erdigunerik balu
bertan jasoko litzateke lepo gabetutako berrogeita hamar mila bufaloen eztanda
ez duenez
piskisaren poro bakoitzean eta guztietan hedatzen da, itsu da
keinuaren aurrekoa da
piterpan keinuaren eta kapa motzaren segidaren aurrekoa,
ala?
Nire ametsak hegoalderantz egokitzen dira
bihotza ez nekatzeagatik eskuma alderantz egiten dudalako lo
bihotz sakratu eta suzko
ene, bihotz