Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 
zurgai2077 a
Sol Mateos
Acrílico sobre table. 52x42 cm.

 

Y, por otra parte, eso otro
de lo que, hablando con las amistades del pasado y del futuro,
de lo que, ante el molino de Belauntza fui consciente:
Perdida la felicidad
o una vez de haber aprendido a sobrevivir sin felicidad,
ya no se es infeliz:
esa es la realidad.
A veces el río llevará poco caudal
y otras mucho,
pero los árboles de la ribera acompañan por igual
al agua
que corre y al agua que se demora
Con todo, queda eso otro
pues cuando en los montes la nieve hace crecer los ríos
y cuando
en los montes la nieve enfría el aire
y hace respirable la felicidad

sentimos, con certeza, amiga,

qué infelices hemos sido
qué vacío ha habitado nuestro vientre
endurecido
cómo el aliento que atravesaba la garganta
no tenía recorrido
sentimos, con certeza, amiga,
que no éramos infelices.
porque no éramos
sentimos, amiga, sin dudarlo
que no seremos felices

hasta, de nuevo, acertar a ser

 

Poema original

Eta gero, zera, atzo , hizketan, / lagunekin iraganari eta geroari buruz aritu ostean, / Belauntzako errota aurrean jakin ninana / zagon : / Zoriona galdu ezkero / edo behin / zorionik gabe pasatzen ikasi ezkero, / ez dun bat zorigabe : / hori dun egia. / / Ibaiak batzuetan zaraman ur gutxi / eta besteetan asko, / eta bazterreko zuhaitzek berdin laguntzen zioten / lasterka bezala geldo / doan urari. / / Baina gero, zera, / mendietan elurrak ibaiak haztera daramatzanean, / eta mendietan elurrak haizea hoztera dakarrenean / eta zoriona arnasarazten duenean / / bazakinagu, zierto, / / zein zorigabe izan gaitun / zein gabeziak habitatu duen gure sabel gogortua, / arnasak zein bide gutxi egin duen / eztarrian behera, / bazakinagu zierto / ez ginela zorigabe / ez ginelako, / bazakinagu zierto ez garela / zoriontsu izanda / / izaten, berriz, asmatu arte