 Orokorra |
 Bilatu |
 Igo |
| Kategoria: SAIAKERA |
|
|
 Izateko Sortu |
|
|
Zaldibin jaio nintzela 1961ean. Neuk ere ez dut gogoan, eta ez dut gogoratzen jaioera, nahiz behin edo, eta ez aspaldi, osteopataren eskutan nire burua lagata neukala, lepo-gainean sentitu nuen, buruaren jiratzen-leun bateko instante batean, noizbait-noizbait, estuera batetik irten eta zerbaitek, argitasun batek nire begiei aurre hartua ziela... |
Sortu Tamaina Deskargak |
2017-02-27 900.93 KB 157 |
| IRASTORTZA,Tere"Eskolako oharrak: Euskal itzulpenaren norabide eta noragabeak" |
|
|
Galeusca 2002 Eskolako oharrak: Euskal itzulpenaren norabide eta noragabeak Tere Irastortza Komunikazioak beti behar du HARTZAILE eta ESATARI bat, MEZU batekin batera. Hala erakutsi zaigu, aspaldion... |
|
Sortu Tamaina Deskargak |
2017-02-27 65.11 KB 136 |
| IRASTORTZA,Tere"Notes escolars: Orientacions i manca de rumb de la traducció basca" |
|
|
La comunicació necessita sempre un RECEPTOR i un EMISSOR, juntament amb un MISSATGE. Així ens ho han ensenyat, des de fa molt. Sabem, d’altra banda, que aquest esquema ofereix moltes variables: de vegades, la impossibilitat de desenvitricollar i comprendre el missatge es converteix, en ella mateixa, en missatge; altres vegades, l’emissor i el missatge exigeixen l’anul·lació del receptor... |
|
Sortu Tamaina Deskargak |
2017-02-27 74.74 KB 125 |
| IRASTORTZA,Tere"Apuntamentos escolares: Orientacións e fallas de rota da traducción vasca" |
|
|
Apuntamentos escolares: Orientacións e fallas de rota da traducción vasca A comunicación precisa sempre dun RECEPTOR e un EMISOR, xunta con unha mensaxe. Así se nos ensinou, dende fai moito. Sabemos, por outra banda, que o devandito esquema presenta moitas variabeis: ás veces, a imposibilidade de desentrañar e comprende-la menxase convírtse ela mesma en mensaxe e outras veces, o emisor e a mensaxe esixen a anulación do receptor... |
|
Sortu Tamaina Deskargak |
2017-02-27 70.15 KB 129 |